Una de las experiencias mas emocionantes y lindas que viví durante la semana de la moda de Nueva York fue el asistir a los premios Bloglovin´. Esta organización es de mucha importancia para las personas que tenemos un blog ya que te integras en una comunidad que te ayuda a relacionarte con otros del medio y te da a conocer un poco mas tu pagina a nivel internacional. Ellos cada año tienen una entrega de premios en diferentes categorías. Para los latinos que asistimos, la categoría mas importante era la de Breakthrough Fashion Blogger of the Year ya que dentro de los nominados estaba Maristella Gonzalez de A Constellation Journal. Fue una ardua tarea llegar hasta ese punto para Maristella ya que ella lleva años trabajando en su blog que ha pasado por muchos cambios y evolución hasta llegar donde esta ahora. No ha sido tarea fácil, ademas que una ves nominada, el tener que pedir y recordar a las persona que tenían que votar diariamente por ella.

Cuando vimos a Leandra Medine de Manrepeller nombrarla como la ganadora, no podíamos con nuestras emociones. Nadie es mas merecedor de ese premio que ella, que me ha enseñado que calidad es mil veces mejor a la cantidad, que es una carrera de resistencia no de velocidad.

Todo el éxito para ti Stella, te lo mereces. Y, obvio, la pasamos espectacular en la fiesta después de los premios celebrando a la homenajeada. 😉

//

One of the most special and exciting moments of my New York fashion week trip was for sure, attending the Bloglovin‘ Awards. This organisation is very important to be a part of if you have a blog.  You become a part of this very special community that has access to your site and what you are doing, giving it a more international appeal.

Every year, they host an award show where they honor different people from different branches of social media, but this year the most important category for us was, Breakthrough Fashion Blogger of the Year where Maristella Gonzalez from A Constellation Journal was nominated. For her to get to this point was not an easy task. It took many years of hard work, dedication and not giving up to get here.

When we saw Leandra Medine from Manrepeller name her as the winner, we could not hold back our excitement, happiness and just pure joy to see her up there. She was so deserving of this award, she has shown me that this is a race of endurance not velocity, it takes hard work and dedication and that it is not about quantity but quality.

All the success for you Stella, you deserve it. Off course, needless to say, we all enjoyed quite a lot the after party celebrating Maristella. 😉

Below some pics about this incredible night, thanks to Jose Vargas

6391 6529 6445 6407 6456 6463 6492 6511 6523 6582 6673 6701

You May Also Like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *